Accompagnement d’écriture en France et DOM-TOM
Vos démarches administratives et travaux d’écriture clé-en-main
L’écriture ou l’orthographe n’est pas votre fort ? Vous souhaitez être accompagné.e dans la rédaction de vos courriers et documents ou pour la mise en place de vos différentes démarches administratives ?
En tant qu’écrivain public basée en Martinique, j’épaule les Martiniquais.es, expatrié.es mais aussi les métropolitains dans la rédaction de tous leurs écrits, qu’il s’agisse d’un courrier, d’un contrat, d’un manuscrit ou de tout type de démarche administrative (impôts, demande de passeport etc.). Ne perdez plus de temps à ces tâches : je peux le faire pour vous !
Écrivain public en Martinique
Ce que je peux faire pour vous
Correction, relecture & retranscription
Un mémoire ou manuscrit à présenter ? Un compte-rendu audio à retranscrire ?
Faîtes-le relire ou retranscrire par un professionnel.
Je m’occupe de la revue grammaticale et orthographique et de la retranscription / traduction anglais – français de tous types de documents, des articles de presse aux mémoires ou manuscrits à envoyer en imprimerie.
Rédaction administrative
Je suis à même de m’occuper de tous vos courriers et démarches administratives : leur rédaction, leur revue, envoi et tri / organisation.
Je travaille à ce titre pour les particuliers comme professionnels, à titre occasionnel comme plus régulier.
Correction, relecture & retranscription
Se faire relire ou retranscrire par un professionnel :
la garantie d’un document sans coquille
La relecture des textes que nous avons nous-mêmes écrits est une tâche qui peut être difficile, d’autant plus pour une personne non entraînée à l’exercice, notre cerveau étant moins vigilant face à des textes déjà « connus ». Avoir un œil extérieur permet ainsi une relecture plus efficace et rigoureuse et est une bonne pratique pour tout type de rendus, des rapports aux manuscrits.
En tant qu’écrivain public, j’ai acquis au fil du temps l’œil nécessaire pour analyser rapidement des textes de tout type, des plus simples au plus techniques, et en effectuer la correction grammaticale et orthographique. La facturation étant effectuée au mot, n’hésitez pas à demander un devis personnalisé en fonction du document à relire et nous ferons le calcul ensemble.
Orthographe, syntaxe, ponctuation, grammaire …
Tarifs basés sur une page type de 300 / 400 mots.
Relecture et correction de rapport de stage, mémoire, thèse …
Tarifs basés sur une page type de 300 / 400 mots.
Reformulation, amélioration, adaptation du style d’écriture …
Tarifs basés sur une page type de 300 / 400 mots.
Transcription de colloques, réunions, cours …
Traduction français / anglais ou anglais / français
(hors document technique ou juridique)
Rédaction & assistance administrative
Ne vous laissez plus surmener
par la paperasse.
Que vous ayez des difficultés avec la langue de Molière ou que vous soyez simplement en manque de temps ou d’envie pour gérer la partie administrative de votre entreprise, l’écrivain public se positionne comme votre assistant sur tous les volets impliquant de mettre la plume dans le cambouis.
Je suis en effet à même de vous accompagner sur un grand nombre de domaines, de la rédaction ponctuelle de documents de tout ordre (CV, discours, articles, comptes-rendus & rapports etc.) comme de la correspondance régulière avec vos clients / l’administration et écriture de vos courriers et mails.
N’hésitez donc pas à me contacter pour toute assistance en matière d’écriture, que vous soyez sur la Martinique ou ailleurs, et nous verrons ce que nous pourrons faire ensemble.
Dossiers d’inscription, d’abonnements …
Correspondance personnelle ou professionnelle
Demande de remboursement, litige …
Documents juridiques, administratifs, commerciaux, données littéraires, questionnaires …
Vous n’avez pas trouvé le tarif de la prestation que vous souhaitez ? Pas de panique, certaines des prestations d’écriture que je propose ne se font que sur devis pour être au plus juste niveau tarifs. N’hésitez donc pas à me contacter pour obtenir un devis personnalisé.
Mélanie Écrivain Public
A propos
Après avoir débuté une carrière dans le social en tant qu’éducatrice spécialisée pendant 5 ans en Gironde, j’ai décidé de m’orienter vers un métier plus en accord avec ma passion pour l’écriture lorsque j’ai emménagé en Martinique en 2021.
Je souhaitais mettre à profit mes qualités d’écoute, mon sens de l’organisation et bien sûr mes compétences en écriture et rédaction auprès de chacun.
Qualité d’écoute et sens de l’organisation
En cours d’accréditation auprès du CNFDI
En formation auprès du CNFDI (Centre National de Formation à Distance) afin d’obtenir le diplôme d’Écrivain Public, je peux vous accompagner en toute confidentialité dans vos projets d’écriture.
Mélanie Écrivain Public
Foire aux questions (FAQ)
Vous trouverez ci-dessous les questions les plus fréquemment posées sur mon métier d’écrivain public. N’hésitez pas à me contacter pour toute question complémentaire ou demande de devis.
Assistez-vous les personnes ne sachant pas lire dans leurs démarches administratives ?
Oui, chaque citoyen a le droit d’être aidé et accompagné pour ses démarches. Je peux me déplacer à leur domicile, ou bien le faire à distance en visio ou par téléphone.
Quelle est la différence entre un.e écrivain public et un.e assistant.e administratif.ve ?
L’assistant.e administratif.ve s’occupe, entre autre, de l’organisation et du bon
fonctionnement général de l’entreprise (prise de RDV, travail administratif, accueil…).
Alors qu’un.e écrivain public, lorsqu’il.elle est auto-entrepreneur est amené à travailler avec des professionnels mais aussi des particuliers. Lorsqu’il est salarié d’une entreprise, il n’a en charge que le fonctionnement administratif de l’établissement.
Pouvez-vous rédiger des contrats ou actes juridiques ?
Non, en tant qu’écrivain public il est interdit (sauf agrément) de faire du conseil notarial, comptable ou juridique.
La loi n°71–1130 du 31 décembre 1971 (consolidée le 1er janvier 2013) indique que : « Les personnes exerçant une activité professionnelle non réglementée pour laquelle elles justifient d’une qualification reconnue par l’État ou attestée par un organisme public ou un organisme professionnel agréé peuvent, dans les
limites de cette qualification, donner des consultations juridiques relevant directement de leur activité principale et rédiger des actes sous seing privé qui constituent l’accessoire nécessaire de cette activité ».
J'ai une demande de prestation particulière, comment faire ?
Lorsque vous avez une demande particulière ou qu’elle ne correspond pas aux prestations proposées sur le site, n’hésitez pas à vous rendre dans l’onglet « contact » afin de me faire part de votre demande. Nous pourrons ainsi échanger sur les détails de votre commande et un devis sera fait en fonction.
Me contacter
Vous avez besoin d’un renseignement en particulier ou souhaitez obtenir un devis pour des travaux d’écriture ou de relecture en Martinique ou à distance ? Je me tiens à votre disposition pour répondre à toutes vos questions et vous faire parvenir une estimation.
A noter que je peux me déplacer sur toute l’île de la Martinique au besoin (déplacements facturés en supplément).
Me contacter directement
* Champs obligatoires
Par la soumission de ce formulaire, vous acceptez que vos données soient utilisées afin de traiter votre demande. Aucune autre utilisation n’en sera faite sans votre accord.